refactor: MakeTempSatPath 并入已有的 SAT 相关 namespace

- 不再为单个函数新建 namespace 块：把 SAT 相关的
  find_nth_occurrence_reverse / fixACISFormat 整块上移到 RegionToString 之前，
  MakeTempSatPath 并入同一块，文件内 namespace 块数由 7 回到 6
- 编码规范补充：优先复用已有 namespace，整个文件没有时才新建

CODEBUDDY.md

@@ -146,7 +146,7 @@ set_debug_post_build(<target> "<Name>" ".arx")
 
 ## 编码规范
 
-- **文件内私有函数用匿名 `namespace`**：只在一个 `.cpp` 内使用的函数，直接实现在该文件的匿名 `namespace { }` 中，不要写成文件级 `static`，也不要放进头文件。
+- **文件内私有函数用匿名 `namespace`**：只在一个 `.cpp` 内使用的函数，直接实现在该文件**已有的**匿名 `namespace { }` 中；只有整个文件没有匿名 namespace 时才新建一块。不要为每个函数单独开一块，也不要写成文件级 `static` 或放进头文件。
 
   ```cpp
   namespace {